パソコン困りごと掲示板 
◇-起動ディスクで日本語変換が出来ない-taka(2003/8/27-18:17)No.101752
　┗Re:起動ディスクで日本語変換が出来ない-泥酔モード捨てハンドル(2003/8/27-20:19)No.101763
　　┗Re:起動ディスクで日本語変換が出来ない-taka(2003/8/27-23:27)No.101785
　　　┗Re:起動ディスクで日本語変換が出来ない-捨てハンドル(2003/8/27-23:43)No.101787
　　　　┗Re:起動ディスクで日本語変換が出来ない-taka(2003/8/28-09:31)No.101808
　　　　　┣Re:起動ディスクで日本語変換が出来ない-捨てハンドル(2003/8/28-19:29)No.101845
　　　　　┗DOS用のファイラをお勧めします-きつね(2003/8/28-20:26)No.101847
　　　　　　┗ありがとうございます。-taka(2003/8/29-14:05)No.101930
▲このページのトップに戻る
101752起動ディスクで日本語変換が出来ないtaka 2003/8/27-18:17

メーカー名：日本電気 NEC
OS名：Windows98
パソコン名：VE56H3
ソフト関連：日本語変換ソフト関連
--
パソコンが起動できなくなったので再セットアップを検討中ですが、
大事なデータが入っているので起動ディスクで起動してから
ファイルをFDにバックアップしようとしましたが、日本語変換が出来ず、
ファイルを指定する事が出来ません。
（バックアップするファイル名は日本語が含んでいます。）
どうしてもわからなかったので、もう1台PCがあるのでそれで調べたところ、
ADDDRVコマンドでC:ドライブのDOSIME.SYSを指定して
Alt+漢字キーを押せばいいようですが、
起動ディスクでADDDRVコマンドをしても
「コマンドまたはファイル名が違います」とエラーがでてしまいます。
MS-DOSプロンプトでは問題なく出来るのですが。
どうすればいいのですか？

※OSは98SEで起動ディスクは2枚あります。

▲このページのトップに戻る
101763Re:起動ディスクで日本語変換が出来ない泥酔モード捨てハンドル 2003/8/27-20:19
記事番号101752へのコメント
　凄く酔ってて、少しばかり不親切な説明に成るかもしれません。m(_ _)m

　起動ディスクで日本語変換を使う方法も有ったとは思いますが・・・バッチファイル
と言うものに付いて知っていれば簡単な方法で解決出来ます。
　バッチファイルってのはコマンドラインに手入力する代わりにテキストファイルで作
った実行ファイルってイメージです。うまく表現出来ませんが・・・
　起動ディスクで起動してDIRコマンドを実行すると日本語を使ったファイルも表示され
ます。
　その出力を画面ではなくファイルに指定してやります。
　例えば

DIR D:\ /S /B

　この場合は画面に出力されますが・・・

DIR D:\ /S /B >C:\TEST.BAT

　っとするとCドライブのルートディレクトリにTEST.BATってテキストファイルに出力され
ます。

　拡張子BATは実行可能なファイルですが、このままではいけないので、DOS版のテキスト
エディタで編集します。

　起動ディスクにDOS版テキストエディタ「EDIT」は含まれていない気がします・・・
　そこでHDD上のDOS版テキストエディタを呼び出してやります。

C:\Windows\COMMAND\EDIT C:\TEST.BAT

　って感じに成ります。

　っで、漢字を含んだファイル一覧のファイルであるTEST.BATを編集して、手入力したい
コマンドを記述します。（編集して作りあげます）

　例えば・・・

COPY D:\テスト.JPG A:\

とか

REN D:\テスト.JPG TEST.*

　っとか・・・

　手入力するはずだったコマンドを記述した、実行ファイル「TEST.BAT」が出来上がったら

TEST

　っと入力すると「TEST.BAT」内に書かれたコマンドが実行されます。

▲このページのトップに戻る
101785Re:起動ディスクで日本語変換が出来ないtaka 2003/8/27-23:27
記事番号101763へのコメント

>　起動ディスクで日本語変換を使う方法も有ったとは思いますが・・・バッチファイル
>と言うものに付いて知っていれば簡単な方法で解決出来ます。
>　バッチファイルってのはコマンドラインに手入力する代わりにテキストファイルで作
>った実行ファイルってイメージです。うまく表現出来ませんが・・・

ご返答ありがとうございます。
だいたいバッチファイルの意味がわかりました。
エクセルとかのマクロ機能みたいなものですね。（ちょっと違うかな。）

一応、いわれた通りにバッチファイルを作ってみました。
しかし、ディレクトリごとのコピーができません。
どうすれば出来るのですか？

▲このページのトップに戻る
101787Re:起動ディスクで日本語変換が出来ない捨てハンドル 2003/8/27-23:43
記事番号101785へのコメント
>一応、いわれた通りにバッチファイルを作ってみました。
>しかし、ディレクトリごとのコピーができません。
>どうすれば出来るのですか？

　COPYコマンドではなく、XCOPYコマンドで可能です。
　XCOPY /?
　っとする事で大体の使い方も表示されます。

　以下参考に成ると思います↓
http://www25.cds.ne.jp/~kamiken/bach/bach.html
http://forum.nifty.com/fpcu/dosvcmd/index1.htm

　ネット検索で「DOSコマンド」で検索するといろいろ出てきそうです。



▲このページのトップに戻る
101808Re:起動ディスクで日本語変換が出来ないtaka 2003/8/28-09:31
記事番号101787へのコメント
>　COPYコマンドではなく、XCOPYコマンドで可能です。
>　XCOPY /?
>　っとする事で大体の使い方も表示されます。

確かにディレクトリごとコピーできました。
しかし、バックアップするファイルのパスが深くてあまり覚えていません。
ファイルを検索するコマンドはないか探してみましたが、
ファイル内の文字列を探すfindコマンドぐらいしかありません。
どうすればいいですか？

▲このページのトップに戻る
101845Re:起動ディスクで日本語変換が出来ない捨てハンドル 2003/8/28-19:29
記事番号101808へのコメント
>ファイル内の文字列を探すfindコマンドぐらいしかありません。
>どうすればいいですか？

探したいファイルがTEST.XLSだった場合は
DIR /S /B TEST.XLS
とか

同じ拡張子のファイルを全部の場合は、例えばXLSなら
DIR /S /B *.xls
とか

で、ファイルに出力するには（バッチファイルを作る前提とかで・・・）
DIR /S /B TEST.XLS >test.bat
っとか

▲このページのトップに戻る
101847DOS用のファイラをお勧めしますきつね 2003/8/28-20:26
記事番号101808へのコメント
copy だけでやろうとするなら、最初にディレクトリ（＝フォルダ）
を作成して、copy を繰り返すことになります。

もう少し楽にするには、xcopy を使う方法があります。
詳細は xcopy /? で表示される簡易ヘルプを読んでください。

もっと楽をしてコピーをしたいならば、DOS用のファイラーを使う
のがよいでしょう。そうすれば日本語が表示されてされてさえいれば
日本語変換の手間も要りませんし、ディレクトリ丸ごと（下位層も再帰的に）
コピーも、視覚的な操作で簡単にできます。

以下の2つは良く似ていますが、微妙に操作が違うのでお好きな方を
選んでください。ともにDOS/V用（要するにPC-AT互換機用）とNEC PC-9801用
とがあるので、環境に合うものを使ってください。

・FD
　http://www.vector.co.jp/vpack/filearea/dos/util/file/filer/fd/index.html

・FILMTN
　http://www.vector.co.jp/vpack/filearea/dos/util/file/filer/fmlm/index.html


▲このページのトップに戻る
101930ありがとうございます。taka 2003/8/29-14:05
記事番号101847へのコメント

>もっと楽をしてコピーをしたいならば、DOS用のファイラーを使う
>のがよいでしょう。そうすれば日本語が表示されてされてさえいれば
>日本語変換の手間も要りませんし、ディレクトリ丸ごと（下位層も再帰的に）
>コピーも、視覚的な操作で簡単にできます。

ご返答ありがとうございます。
FILMTNを使ってやってみたところ、
簡単にコピーなどのファイル操作が出来ました。
視覚的で少し面白かったですね。^_^;

お陰で大事なデータをバックアップすることができました。
ありがとうございます。